Redaktion, Autoren und Bewertungsmethodik | feuerschale.info<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wer hinter feuerschale.info steht: f\u00fcnf Fachressorts, unsere Bewertungskriterien, der Umgang mit Produktlinks und die Offenlegung unserer wirtschaftlichen Verbindungen.\">\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/\">\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"feuerschale-style.css\">\n<\/head>\n<body>\n\n\n<div class=\"fsi\">\n\n<header class=\"fsi-hero\">\n <div class=\"wrap\">\n <nav class=\"fsi-crumbs\" aria-label=\"Brotkrumennavigation\" style=\"padding-top:0;margin-bottom:2rem;color:#8d8377\">\n <a href=\"\/\" style=\"color:#8d8377\">Startseite<\/a> \u203a <span style=\"color:#c0b7a8\">Redaktion<\/span>\n <\/nav>\n <span class=\"eyebrow\">\u00dcber uns<\/span>\n <h1>Die Redaktion<\/h1>\n <p class=\"lead\">feuerschale.info ist keine anonyme Vergleichsseite. Auf dieser Seite steht, wer die Beitr\u00e4ge schreibt, nach welchen Kriterien wir bewerten, wie wir mit Produktlinks umgehen und welche wirtschaftlichen Verbindungen bestehen. Wenn Ihnen etwas davon nicht gef\u00e4llt, wissen Sie es, bevor Sie unsere Empfehlungen lesen.<\/p>\n\n <div class=\"fsi-hero__meta\">\n <span><b>Ressorts<\/b>5<\/span>\n <span><b>Gegr\u00fcndet<\/b>2026<\/span>\n <span><b>Betreiber<\/b>Stahlkunst<\/span>\n <span><b>Stand<\/b>August 2026<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/header>\n\n\n<section class=\"band\" id=\"autoren\">\n <div class=\"wrap\">\n <span class=\"eyebrow eyebrow--steel\">Unsere Ressorts<\/span>\n <h2 style=\"margin-top:0\">F\u00fcnf Fachgebiete, f\u00fcnf Handschriften<\/h2>\n <p class=\"measure\">Feuerschalen ber\u00fchren sehr unterschiedliche Fachgebiete: Metallbau, Gartenplanung, Brandschutz, Steinbau und K\u00fcche. Wir haben unsere Inhalte deshalb in f\u00fcnf Ressorts geteilt, die jeweils unter einem eigenen Namen erscheinen.<\/p>\n\n <div class=\"fsi-authorgrid\">\n\n <div class=\"fsi-author\" id=\"henning-voss\">\n <div class=\"fsi-author__mono\" aria-hidden=\"true\">HV<\/div>\n <div>\n <h4>Henning Voss<\/h4>\n <div class=\"role\">Metallbaumeister \u00b7 Jahrgang 1968<\/div>\n <p><strong>Ressort:<\/strong> Werkstoffe, Materialst\u00e4rke, Verarbeitung, Produktvergleiche<\/p>\n <p>Metallbauer gelernt, 1996 Meisterbrief, danach achtzehn Jahre in einer Schlosserei im Bergischen Land, zuletzt als Betriebsleiter. Schwerpunkte: Schwei\u00dfverfahren an nichtrostenden St\u00e4hlen und Konstruktionsversagen. Pr\u00fcft Wandst\u00e4rken nach und liest Datenbl\u00e4tter gegen den Strich.<\/p>\n <p><em>\u201eEine Schwei\u00dfnaht l\u00fcgt nicht. Man muss sie nur anschauen wollen.“<\/em><\/p>\n <p style=\"font-size:.82rem;color:var(--ink-mute)\">Schreibt unter anderem: <a href=\"\/top-10-feuerschalen\/\">Top 10 Feuerschalen<\/a>, <a href=\"\/feuerkoerbe\/\">Feuerk\u00f6rbe<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fsi-author\" id=\"marlene-sturm\">\n <div class=\"fsi-author__mono\" aria-hidden=\"true\">MS<\/div>\n <div>\n <h4>Marlene Sturm<\/h4>\n <div class=\"role\">Landschaftsarchitektin \u00b7 Jahrgang 1981<\/div>\n <p><strong>Ressort:<\/strong> Garten, Terrasse, Untergr\u00fcnde, Platzierung, Gestaltung<\/p>\n <p>Studium der Landschaftsarchitektur in Weihenstephan, danach neun Jahre in einem B\u00fcro f\u00fcr private Gartengestaltung im Rheinland, seither selbstst\u00e4ndig. Schwerpunkt kleine und mittlere Privatg\u00e4rten und die Frage, welche Objekte einen Au\u00dfenraum tats\u00e4chlich bespielbar machen.<\/p>\n <p><em>\u201eEin Feuerplatz, an dem niemand sitzen mag, ist ein teurer Ascheeimer.“<\/em><\/p>\n <p style=\"font-size:.82rem;color:var(--ink-mute)\">Schreibt unter anderem: <a href=\"\/feuerschale-garten-terrasse\/\">Feuerschale f\u00fcr Garten und Terrasse<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fsi-author\" id=\"kilian-reuter\">\n <div class=\"fsi-author__mono\" aria-hidden=\"true\">KR<\/div>\n <div>\n <h4>Kilian Reuter<\/h4>\n <div class=\"role\">Brandschutzfachplaner \u00b7 Jahrgang 1975<\/div>\n <p><strong>Ressort:<\/strong> Sicherheit, Abst\u00e4nde, Brennstoffe, Recht und Vorschriften<\/p>\n <p>Zw\u00f6lf Jahre bei einer Berufsfeuerwehr im Ruhrgebiet, zuletzt im vorbeugenden Brandschutz, seit 2016 Fachplaner mit Schwerpunkt Wohngeb\u00e4ude und Au\u00dfenanlagen. Formuliert bewusst konservativ, weil er die F\u00e4lle kennt, in denen es anders ausging.<\/p>\n <p><em>\u201eDie meisten Br\u00e4nde entstehen nicht durch ein Feuer, sondern durch eine Annahme.“<\/em><\/p>\n <p style=\"font-size:.82rem;color:var(--ink-mute)\">Schreibt unter anderem: <a href=\"\/feuerschale-ueberdachte-aussenbereiche\/\">\u00dcberdachte Au\u00dfenbereiche<\/a>, <a href=\"\/feuerschale-kaufratgeber\/\">Kaufratgeber<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fsi-author\" id=\"anselm-kolbe\">\n <div class=\"fsi-author__mono\" aria-hidden=\"true\">AK<\/div>\n <div>\n <h4>Anselm Kolbe<\/h4>\n <div class=\"role\">Steinmetz- und Steinbildhauermeister \u00b7 Jahrgang 1959<\/div>\n <p><strong>Ressort:<\/strong> Beton, Naturstein, Feuerkeramik, ortsfester Feuerstellenbau<\/p>\n <p>Handwerk in einer Werkstatt im Odenwald gelernt, seit 1991 eigener Betrieb f\u00fcr Naturstein und Betonwerkstein. Ein gro\u00dfer Teil seiner Arbeit sind gemauerte und gesetzte Feuerstellen in Privatg\u00e4rten – und die Reparatur der Sch\u00e4den, die falsche Materialwahl verursacht.<\/p>\n <p><em>\u201eStein vergisst nichts. Was man ihm einmal antut, sieht man noch in drei\u00dfig Jahren.“<\/em><\/p>\n <p style=\"font-size:.82rem;color:var(--ink-mute)\">Schreibt unter anderem: <a href=\"\/beton-feuerschale\/\">Beton-Feuerschale<\/a>, <a href=\"\/stein-feuerstelle\/\">Stein-Feuerstelle<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fsi-author\" id=\"tomke-brandt\">\n <div class=\"fsi-author__mono\" aria-hidden=\"true\">TB<\/div>\n <div>\n <h4>Tomke Brandt<\/h4>\n <div class=\"role\">Outdoor-K\u00f6chin \u00b7 Jahrgang 1990<\/div>\n <p><strong>Ressort:<\/strong> Feuerk\u00fcche, Grillen, Flammlachs, Zubeh\u00f6r, Rezepte<\/p>\n <p>K\u00f6chin gelernt, mehrere Jahre in der Gastronomie an der Ostseek\u00fcste, danach Spezialisierung auf das Kochen am offenen Feuer – erst bei Veranstaltungen und Catering, heute als Kursleiterin. Schwerpunkte: Flammlachs, Dutch Oven, Wokk\u00fcche \u00fcber Holzglut.<\/p>\n <p><em>\u201eUngeduld ist die einzige Zutat, die ein Feuer nicht vertr\u00e4gt.“<\/em><\/p>\n <p style=\"font-size:.82rem;color:var(--ink-mute)\">Schreibt unter anderem: <a href=\"\/feuerschale-grillen-flammlachs\/\">Grillen, Kochen und Flammlachs<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"methodik\">\n <div class=\"wrap measure-wide\">\n <span class=\"eyebrow\">Methodik<\/span>\n <h2 style=\"margin-top:0\">Wie wir bewerten<\/h2>\n\n <p class=\"lead\">Feuerschalen lassen sich nicht in einem Wochenendtest erledigen. Ein Blech, das nach zwei Abenden gut aussieht, kann nach zwei Wintern eine Beule und einen Rostkrater haben. Wir bewerten deshalb Eigenschaften, die am Produkt selbst nachpr\u00fcfbar sind und die vorhersagen, wie es sich \u00fcber Jahre verh\u00e4lt.<\/p>\n\n <div class=\"fsi-tablewrap\">\n <table>\n <thead><tr><th style=\"width:26%\">Kriterium<\/th><th style=\"width:12%\">Gewicht<\/th><th>Was wir pr\u00fcfen<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td><strong>Materialst\u00e4rke<\/strong><\/td><td class=\"num\">30 %<\/td><td>Wanddicke in Millimetern – an der Schale <em>und<\/em> am Untergestell.<\/td><\/tr>\n <tr><td><strong>Werkstoff und Korrosionsverhalten<\/strong><\/td><td class=\"num\">20 %<\/td><td>V2A, Corten, unlegierter Stahl, Guss oder Keramik und ihr Verhalten bei 600 \u00b0C plus anschlie\u00dfender Durchn\u00e4ssung.<\/td><\/tr>\n <tr><td><strong>Verarbeitung<\/strong><\/td><td class=\"num\">18 %<\/td><td>Durchgehende statt punktueller Schwei\u00dfn\u00e4hte, entgratete Kanten, saubere Radien, keine Beschichtung in der Feuerzone.<\/td><\/tr>\n <tr><td><strong>Erweiterbarkeit<\/strong><\/td><td class=\"num\">14 %<\/td><td>Verf\u00fcgbarkeit und Passgenauigkeit von Grillring, Rost, Deckel, Funkenschutz, Schwenkgrill und weiterem Zubeh\u00f6r.<\/td><\/tr>\n <tr><td><strong>Standsicherheit und Untergrundschutz<\/strong><\/td><td class=\"num\">10 %<\/td><td>Kippstabilit\u00e4t, W\u00e4rmeabgabe nach unten, Freigabe f\u00fcr Holz, WPC, Keramik und Naturstein.<\/td><\/tr>\n <tr><td><strong>Herstellerbindung<\/strong><\/td><td class=\"num\">8 %<\/td><td>Garantiedauer, Ersatzteilverf\u00fcgbarkeit, benannter Fertigungsort, Erreichbarkeit nach dem Kauf.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n\n <h3>Was wir bewusst nicht bewerten<\/h3>\n <ul>\n <li><strong>Design.<\/strong> Geschmackssache. Flie\u00dft in keine Punktzahl ein.<\/li>\n <li><strong>Fremde Kundenrezensionen.<\/strong> Sie sagen fast immer etwas \u00fcber die ersten vier Wochen aus und fast nie etwas \u00fcber das f\u00fcnfte Jahr.<\/li>\n <li><strong>Beigepacktes Zubeh\u00f6r<\/strong>, dessen Wert lediglich dem Preis aufgeschlagen wurde.<\/li>\n <li><strong>Werbeaussagen ohne pr\u00fcfbare Zahl.<\/strong> \u201eExtrem robust“ ist keine Angabe. \u201e3,0 mm“ ist eine.<\/li>\n <\/ul>\n\n <h3>Wie wir mit Unsicherheit umgehen<\/h3>\n <p>Wo ein Hersteller keine belastbare Angabe zur Wandst\u00e4rke macht, schreiben wir \u201ekeine Angabe“ – und nicht eine gesch\u00e4tzte Zahl. Wo ein Wert aus einer H\u00e4ndlerangabe statt aus einem Herstellerdatenblatt stammt, kennzeichnen wir ihn mit \u201eca.“. Nutzungsdauern in unseren Wirtschaftlichkeitsrechnungen sind ausdr\u00fccklich als redaktionelle Sch\u00e4tzungen gekennzeichnet, hergeleitet aus Werkstoffverhalten und Wandst\u00e4rke.<\/p>\n\n <div class=\"fsi-note\">\n <b class=\"t\">Korrekturen<\/b>\n <p>Wenn Sie einen Fehler finden – eine falsche Zahl, ein nicht mehr erh\u00e4ltliches Produkt, eine \u00fcberholte Rechtslage – schreiben Sie uns. Wir korrigieren und vermerken das Datum der \u00c4nderung am Beitrag. Das gilt ausdr\u00fccklich auch f\u00fcr Angaben, die zuungunsten des Betreiberprodukts ausfallen.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"band band--ink\">\n <div class=\"wrap measure-wide\">\n <span class=\"eyebrow\">Aktualit\u00e4t<\/span>\n <h2 style=\"margin-top:0\">Wie oft wir aktualisieren<\/h2>\n <p class=\"lead\" style=\"color:#c4bbac\">Preise \u00e4ndern sich, Produkte verschwinden, Vorschriften werden angepasst. Wir pr\u00fcfen unsere Inhalte in drei Zyklen.<\/p>\n <div class=\"fsi-tablewrap\" style=\"border-color:#3a3128;background:#1e1a15\">\n <table>\n <thead><tr><th>Was<\/th><th>Rhythmus<\/th><th>Anlass<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody style=\"color:#bdb3a4\">\n <tr style=\"background:#241f19\"><td style=\"border-color:#332c24\"><strong style=\"color:#f0e3c4\">Preise und Verf\u00fcgbarkeit<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#332c24\">viertelj\u00e4hrlich<\/td><td style=\"border-color:#332c24\">Routinepr\u00fcfung aller genannten Produkte<\/td><\/tr>\n <tr><td style=\"border-color:#332c24\"><strong style=\"color:#e8dfd0\">Rankings und Produktauswahl<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#332c24\">j\u00e4hrlich<\/td><td style=\"border-color:#332c24\">Marktsichtung vor Saisonbeginn im Fr\u00fchjahr<\/td><\/tr>\n <tr><td style=\"border-color:#332c24\"><strong style=\"color:#e8dfd0\">Rechtliche Hinweise<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#332c24\">anlassbezogen<\/td><td style=\"border-color:#332c24\">\u00c4nderungen an Landesimmissionsschutzgesetzen oder Bauordnungen<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n <p style=\"color:#948a7d;font-size:.85rem\">Das Datum der letzten Pr\u00fcfung steht im Kopf jedes Beitrags unter \u201eStand“.<\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n<section>\n <div class=\"wrap\">\n <span class=\"eyebrow\">Unsere Themen<\/span>\n <h2 style=\"margin-top:0\">Alle Ratgeber im \u00dcberblick<\/h2>\n <div class=\"fsi-related\">\n <a href=\"\/top-10-feuerschalen\/\"><span class=\"k\">Ranking<\/span><span class=\"h\">Die zehn besten Feuerschalen 2026<\/span><\/a>\n <a href=\"\/feuerschale-garten-terrasse\/\"><span class=\"k\">Aufstellung<\/span><span class=\"h\">Feuerschale f\u00fcr Garten und Terrasse<\/span><\/a>\n <a href=\"\/feuerschale-ueberdachte-aussenbereiche\/\"><span class=\"k\">Rauchfrei<\/span><span class=\"h\">Feuerschale f\u00fcr \u00fcberdachte Au\u00dfenbereiche<\/span><\/a>\n <a href=\"\/feuerschale-kaufratgeber\/\"><span class=\"k\">Grundlagen<\/span><span class=\"h\">Der gro\u00dfe Kaufratgeber<\/span><\/a>\n <a href=\"\/feuerschale-grillen-flammlachs\/\"><span class=\"k\">Feuerk\u00fcche<\/span><span class=\"h\">Grillen, Kochen und Flammlachs<\/span><\/a>\n <a href=\"\/beton-feuerschale\/\"><span class=\"k\">Material<\/span><span class=\"h\">Beton-Feuerschalen im \u00dcberblick<\/span><\/a>\n <a href=\"\/feuerkoerbe\/\"><span class=\"k\">Bauform<\/span><span class=\"h\">Feuerk\u00f6rbe: W\u00e4rme in die H\u00f6he<\/span><\/a>\n <a href=\"\/stein-feuerstelle\/\"><span class=\"k\">Ortsfest<\/span><span class=\"h\">Stein-Feuerstelle selbst anlegen<\/span><\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n {\n \"@type\": \"AboutPage\",\n \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#about\",\n \"name\": \"Redaktion, Autoren und Bewertungsmethodik\",\n \"description\": \"Die f\u00fcnf Fachressorts von feuerschale.info, die Bewertungskriterien mit Gewichtung, der Umgang mit Produktlinks und die Offenlegung der wirtschaftlichen Verbindungen.\",\n \"inLanguage\": \"de-DE\",\n \"dateModified\": \"2026-08-22\",\n \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/\"\n },\n {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/#organization\",\n \"name\": \"feuerschale.info\",\n \"url\": \"https:\/\/feuerschale.info\/\",\n \"description\": \"Redaktionelles Fachportal rund um Feuerschalen, Feuerk\u00f6rbe und Feuerstellen. Betrieben von Stahlkunst.\",\n \"publishingPrinciples\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#methodik\",\n \"employee\": [\n { \"@type\": \"Person\", \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#henning-voss\", \"name\": \"Henning Voss\", \"jobTitle\": \"Metallbaumeister\", \"description\": \"Redaktionspseudonym f\u00fcr das Ressort Werkstoffe und Verarbeitung.\" },\n { \"@type\": \"Person\", \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#marlene-sturm\", \"name\": \"Marlene Sturm\", \"jobTitle\": \"Landschaftsarchitektin\", \"description\": \"Redaktionspseudonym f\u00fcr das Ressort Garten, Terrasse und Aufstellung.\" },\n { \"@type\": \"Person\", \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#kilian-reuter\", \"name\": \"Kilian Reuter\", \"jobTitle\": \"Brandschutzfachplaner\", \"description\": \"Redaktionspseudonym f\u00fcr das Ressort Sicherheit, Recht und Vorschriften.\" },\n { \"@type\": \"Person\", \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#anselm-kolbe\", \"name\": \"Anselm Kolbe\", \"jobTitle\": \"Steinmetz- und Steinbildhauermeister\", \"description\": \"Redaktionspseudonym f\u00fcr das Ressort mineralische Werkstoffe und Feuerstellenbau.\" },\n { \"@type\": \"Person\", \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#tomke-brandt\", \"name\": \"Tomke Brandt\", \"jobTitle\": \"Outdoor-K\u00f6chin\", \"description\": \"Redaktionspseudonym f\u00fcr das Ressort Feuerk\u00fcche, Zubeh\u00f6r und Rezepte.\" }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n \"itemListElement\": [\n { \"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Startseite\", \"item\": \"https:\/\/feuerschale.info\/\" },\n { \"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Redaktion\", \"item\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/\" }\n ]\n }\n ]\n}\n<\/script>\n\n\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redaktion, Autoren und Bewertungsmethodik | feuerschale.info Startseite \u203a Redaktion \u00dcber uns Die Redaktion feuerschale.info ist keine anonyme Vergleichsseite. Auf dieser Seite steht, wer die Beitr\u00e4ge schreibt, nach welchen Kriterien wir bewerten, wie wir mit Produktlinks umgehen und welche wirtschaftlichen Verbindungen bestehen. Wenn Ihnen etwas davon nicht gef\u00e4llt, wissen Sie es, bevor Sie unsere Empfehlungen lesen….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-28","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29,"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions\/29"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":28,"date":"2026-08-22T18:53:16","date_gmt":"2026-08-22T18:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/feuerschale.info\/?page_id=28"},"modified":"2026-08-22T18:53:16","modified_gmt":"2026-08-22T18:53:16","slug":"feuerschalenvergleich-redaktion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/feuerschale.info\/?page_id=28","title":{"rendered":"Feuerschalenvergleich Redaktion"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\nRedaktion, Autoren und Bewertungsmethodik | feuerschale.info<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wer hinter feuerschale.info steht: f\u00fcnf Fachressorts, unsere Bewertungskriterien, der Umgang mit Produktlinks und die Offenlegung unserer wirtschaftlichen Verbindungen.\">\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/\">\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"feuerschale-style.css\">\n<\/head>\n<body>\n\n\n<div class=\"fsi\">\n\n<header class=\"fsi-hero\">\n <div class=\"wrap\">\n <nav class=\"fsi-crumbs\" aria-label=\"Brotkrumennavigation\" style=\"padding-top:0;margin-bottom:2rem;color:#8d8377\">\n <a href=\"\/\" style=\"color:#8d8377\">Startseite<\/a> \u203a <span style=\"color:#c0b7a8\">Redaktion<\/span>\n <\/nav>\n <span class=\"eyebrow\">\u00dcber uns<\/span>\n <h1>Die Redaktion<\/h1>\n <p class=\"lead\">feuerschale.info ist keine anonyme Vergleichsseite. Auf dieser Seite steht, wer die Beitr\u00e4ge schreibt, nach welchen Kriterien wir bewerten, wie wir mit Produktlinks umgehen und welche wirtschaftlichen Verbindungen bestehen. Wenn Ihnen etwas davon nicht gef\u00e4llt, wissen Sie es, bevor Sie unsere Empfehlungen lesen.<\/p>\n\n <div class=\"fsi-hero__meta\">\n <span><b>Ressorts<\/b>5<\/span>\n <span><b>Gegr\u00fcndet<\/b>2026<\/span>\n <span><b>Betreiber<\/b>Stahlkunst<\/span>\n <span><b>Stand<\/b>August 2026<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/header>\n\n\n<section class=\"band\" id=\"autoren\">\n <div class=\"wrap\">\n <span class=\"eyebrow eyebrow--steel\">Unsere Ressorts<\/span>\n <h2 style=\"margin-top:0\">F\u00fcnf Fachgebiete, f\u00fcnf Handschriften<\/h2>\n <p class=\"measure\">Feuerschalen ber\u00fchren sehr unterschiedliche Fachgebiete: Metallbau, Gartenplanung, Brandschutz, Steinbau und K\u00fcche. Wir haben unsere Inhalte deshalb in f\u00fcnf Ressorts geteilt, die jeweils unter einem eigenen Namen erscheinen.<\/p>\n\n <div class=\"fsi-authorgrid\">\n\n <div class=\"fsi-author\" id=\"henning-voss\">\n <div class=\"fsi-author__mono\" aria-hidden=\"true\">HV<\/div>\n <div>\n <h4>Henning Voss<\/h4>\n <div class=\"role\">Metallbaumeister \u00b7 Jahrgang 1968<\/div>\n <p><strong>Ressort:<\/strong> Werkstoffe, Materialst\u00e4rke, Verarbeitung, Produktvergleiche<\/p>\n <p>Metallbauer gelernt, 1996 Meisterbrief, danach achtzehn Jahre in einer Schlosserei im Bergischen Land, zuletzt als Betriebsleiter. Schwerpunkte: Schwei\u00dfverfahren an nichtrostenden St\u00e4hlen und Konstruktionsversagen. Pr\u00fcft Wandst\u00e4rken nach und liest Datenbl\u00e4tter gegen den Strich.<\/p>\n <p><em>\u201eEine Schwei\u00dfnaht l\u00fcgt nicht. Man muss sie nur anschauen wollen.“<\/em><\/p>\n <p style=\"font-size:.82rem;color:var(--ink-mute)\">Schreibt unter anderem: <a href=\"\/top-10-feuerschalen\/\">Top 10 Feuerschalen<\/a>, <a href=\"\/feuerkoerbe\/\">Feuerk\u00f6rbe<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fsi-author\" id=\"marlene-sturm\">\n <div class=\"fsi-author__mono\" aria-hidden=\"true\">MS<\/div>\n <div>\n <h4>Marlene Sturm<\/h4>\n <div class=\"role\">Landschaftsarchitektin \u00b7 Jahrgang 1981<\/div>\n <p><strong>Ressort:<\/strong> Garten, Terrasse, Untergr\u00fcnde, Platzierung, Gestaltung<\/p>\n <p>Studium der Landschaftsarchitektur in Weihenstephan, danach neun Jahre in einem B\u00fcro f\u00fcr private Gartengestaltung im Rheinland, seither selbstst\u00e4ndig. Schwerpunkt kleine und mittlere Privatg\u00e4rten und die Frage, welche Objekte einen Au\u00dfenraum tats\u00e4chlich bespielbar machen.<\/p>\n <p><em>\u201eEin Feuerplatz, an dem niemand sitzen mag, ist ein teurer Ascheeimer.“<\/em><\/p>\n <p style=\"font-size:.82rem;color:var(--ink-mute)\">Schreibt unter anderem: <a href=\"\/feuerschale-garten-terrasse\/\">Feuerschale f\u00fcr Garten und Terrasse<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fsi-author\" id=\"kilian-reuter\">\n <div class=\"fsi-author__mono\" aria-hidden=\"true\">KR<\/div>\n <div>\n <h4>Kilian Reuter<\/h4>\n <div class=\"role\">Brandschutzfachplaner \u00b7 Jahrgang 1975<\/div>\n <p><strong>Ressort:<\/strong> Sicherheit, Abst\u00e4nde, Brennstoffe, Recht und Vorschriften<\/p>\n <p>Zw\u00f6lf Jahre bei einer Berufsfeuerwehr im Ruhrgebiet, zuletzt im vorbeugenden Brandschutz, seit 2016 Fachplaner mit Schwerpunkt Wohngeb\u00e4ude und Au\u00dfenanlagen. Formuliert bewusst konservativ, weil er die F\u00e4lle kennt, in denen es anders ausging.<\/p>\n <p><em>\u201eDie meisten Br\u00e4nde entstehen nicht durch ein Feuer, sondern durch eine Annahme.“<\/em><\/p>\n <p style=\"font-size:.82rem;color:var(--ink-mute)\">Schreibt unter anderem: <a href=\"\/feuerschale-ueberdachte-aussenbereiche\/\">\u00dcberdachte Au\u00dfenbereiche<\/a>, <a href=\"\/feuerschale-kaufratgeber\/\">Kaufratgeber<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fsi-author\" id=\"anselm-kolbe\">\n <div class=\"fsi-author__mono\" aria-hidden=\"true\">AK<\/div>\n <div>\n <h4>Anselm Kolbe<\/h4>\n <div class=\"role\">Steinmetz- und Steinbildhauermeister \u00b7 Jahrgang 1959<\/div>\n <p><strong>Ressort:<\/strong> Beton, Naturstein, Feuerkeramik, ortsfester Feuerstellenbau<\/p>\n <p>Handwerk in einer Werkstatt im Odenwald gelernt, seit 1991 eigener Betrieb f\u00fcr Naturstein und Betonwerkstein. Ein gro\u00dfer Teil seiner Arbeit sind gemauerte und gesetzte Feuerstellen in Privatg\u00e4rten – und die Reparatur der Sch\u00e4den, die falsche Materialwahl verursacht.<\/p>\n <p><em>\u201eStein vergisst nichts. Was man ihm einmal antut, sieht man noch in drei\u00dfig Jahren.“<\/em><\/p>\n <p style=\"font-size:.82rem;color:var(--ink-mute)\">Schreibt unter anderem: <a href=\"\/beton-feuerschale\/\">Beton-Feuerschale<\/a>, <a href=\"\/stein-feuerstelle\/\">Stein-Feuerstelle<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fsi-author\" id=\"tomke-brandt\">\n <div class=\"fsi-author__mono\" aria-hidden=\"true\">TB<\/div>\n <div>\n <h4>Tomke Brandt<\/h4>\n <div class=\"role\">Outdoor-K\u00f6chin \u00b7 Jahrgang 1990<\/div>\n <p><strong>Ressort:<\/strong> Feuerk\u00fcche, Grillen, Flammlachs, Zubeh\u00f6r, Rezepte<\/p>\n <p>K\u00f6chin gelernt, mehrere Jahre in der Gastronomie an der Ostseek\u00fcste, danach Spezialisierung auf das Kochen am offenen Feuer – erst bei Veranstaltungen und Catering, heute als Kursleiterin. Schwerpunkte: Flammlachs, Dutch Oven, Wokk\u00fcche \u00fcber Holzglut.<\/p>\n <p><em>\u201eUngeduld ist die einzige Zutat, die ein Feuer nicht vertr\u00e4gt.“<\/em><\/p>\n <p style=\"font-size:.82rem;color:var(--ink-mute)\">Schreibt unter anderem: <a href=\"\/feuerschale-grillen-flammlachs\/\">Grillen, Kochen und Flammlachs<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"methodik\">\n <div class=\"wrap measure-wide\">\n <span class=\"eyebrow\">Methodik<\/span>\n <h2 style=\"margin-top:0\">Wie wir bewerten<\/h2>\n\n <p class=\"lead\">Feuerschalen lassen sich nicht in einem Wochenendtest erledigen. Ein Blech, das nach zwei Abenden gut aussieht, kann nach zwei Wintern eine Beule und einen Rostkrater haben. Wir bewerten deshalb Eigenschaften, die am Produkt selbst nachpr\u00fcfbar sind und die vorhersagen, wie es sich \u00fcber Jahre verh\u00e4lt.<\/p>\n\n <div class=\"fsi-tablewrap\">\n <table>\n <thead><tr><th style=\"width:26%\">Kriterium<\/th><th style=\"width:12%\">Gewicht<\/th><th>Was wir pr\u00fcfen<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td><strong>Materialst\u00e4rke<\/strong><\/td><td class=\"num\">30 %<\/td><td>Wanddicke in Millimetern – an der Schale <em>und<\/em> am Untergestell.<\/td><\/tr>\n <tr><td><strong>Werkstoff und Korrosionsverhalten<\/strong><\/td><td class=\"num\">20 %<\/td><td>V2A, Corten, unlegierter Stahl, Guss oder Keramik und ihr Verhalten bei 600 \u00b0C plus anschlie\u00dfender Durchn\u00e4ssung.<\/td><\/tr>\n <tr><td><strong>Verarbeitung<\/strong><\/td><td class=\"num\">18 %<\/td><td>Durchgehende statt punktueller Schwei\u00dfn\u00e4hte, entgratete Kanten, saubere Radien, keine Beschichtung in der Feuerzone.<\/td><\/tr>\n <tr><td><strong>Erweiterbarkeit<\/strong><\/td><td class=\"num\">14 %<\/td><td>Verf\u00fcgbarkeit und Passgenauigkeit von Grillring, Rost, Deckel, Funkenschutz, Schwenkgrill und weiterem Zubeh\u00f6r.<\/td><\/tr>\n <tr><td><strong>Standsicherheit und Untergrundschutz<\/strong><\/td><td class=\"num\">10 %<\/td><td>Kippstabilit\u00e4t, W\u00e4rmeabgabe nach unten, Freigabe f\u00fcr Holz, WPC, Keramik und Naturstein.<\/td><\/tr>\n <tr><td><strong>Herstellerbindung<\/strong><\/td><td class=\"num\">8 %<\/td><td>Garantiedauer, Ersatzteilverf\u00fcgbarkeit, benannter Fertigungsort, Erreichbarkeit nach dem Kauf.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n\n <h3>Was wir bewusst nicht bewerten<\/h3>\n <ul>\n <li><strong>Design.<\/strong> Geschmackssache. Flie\u00dft in keine Punktzahl ein.<\/li>\n <li><strong>Fremde Kundenrezensionen.<\/strong> Sie sagen fast immer etwas \u00fcber die ersten vier Wochen aus und fast nie etwas \u00fcber das f\u00fcnfte Jahr.<\/li>\n <li><strong>Beigepacktes Zubeh\u00f6r<\/strong>, dessen Wert lediglich dem Preis aufgeschlagen wurde.<\/li>\n <li><strong>Werbeaussagen ohne pr\u00fcfbare Zahl.<\/strong> \u201eExtrem robust“ ist keine Angabe. \u201e3,0 mm“ ist eine.<\/li>\n <\/ul>\n\n <h3>Wie wir mit Unsicherheit umgehen<\/h3>\n <p>Wo ein Hersteller keine belastbare Angabe zur Wandst\u00e4rke macht, schreiben wir \u201ekeine Angabe“ – und nicht eine gesch\u00e4tzte Zahl. Wo ein Wert aus einer H\u00e4ndlerangabe statt aus einem Herstellerdatenblatt stammt, kennzeichnen wir ihn mit \u201eca.“. Nutzungsdauern in unseren Wirtschaftlichkeitsrechnungen sind ausdr\u00fccklich als redaktionelle Sch\u00e4tzungen gekennzeichnet, hergeleitet aus Werkstoffverhalten und Wandst\u00e4rke.<\/p>\n\n <div class=\"fsi-note\">\n <b class=\"t\">Korrekturen<\/b>\n <p>Wenn Sie einen Fehler finden – eine falsche Zahl, ein nicht mehr erh\u00e4ltliches Produkt, eine \u00fcberholte Rechtslage – schreiben Sie uns. Wir korrigieren und vermerken das Datum der \u00c4nderung am Beitrag. Das gilt ausdr\u00fccklich auch f\u00fcr Angaben, die zuungunsten des Betreiberprodukts ausfallen.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"band band--ink\">\n <div class=\"wrap measure-wide\">\n <span class=\"eyebrow\">Aktualit\u00e4t<\/span>\n <h2 style=\"margin-top:0\">Wie oft wir aktualisieren<\/h2>\n <p class=\"lead\" style=\"color:#c4bbac\">Preise \u00e4ndern sich, Produkte verschwinden, Vorschriften werden angepasst. Wir pr\u00fcfen unsere Inhalte in drei Zyklen.<\/p>\n <div class=\"fsi-tablewrap\" style=\"border-color:#3a3128;background:#1e1a15\">\n <table>\n <thead><tr><th>Was<\/th><th>Rhythmus<\/th><th>Anlass<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody style=\"color:#bdb3a4\">\n <tr style=\"background:#241f19\"><td style=\"border-color:#332c24\"><strong style=\"color:#f0e3c4\">Preise und Verf\u00fcgbarkeit<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#332c24\">viertelj\u00e4hrlich<\/td><td style=\"border-color:#332c24\">Routinepr\u00fcfung aller genannten Produkte<\/td><\/tr>\n <tr><td style=\"border-color:#332c24\"><strong style=\"color:#e8dfd0\">Rankings und Produktauswahl<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#332c24\">j\u00e4hrlich<\/td><td style=\"border-color:#332c24\">Marktsichtung vor Saisonbeginn im Fr\u00fchjahr<\/td><\/tr>\n <tr><td style=\"border-color:#332c24\"><strong style=\"color:#e8dfd0\">Rechtliche Hinweise<\/strong><\/td><td style=\"border-color:#332c24\">anlassbezogen<\/td><td style=\"border-color:#332c24\">\u00c4nderungen an Landesimmissionsschutzgesetzen oder Bauordnungen<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n <p style=\"color:#948a7d;font-size:.85rem\">Das Datum der letzten Pr\u00fcfung steht im Kopf jedes Beitrags unter \u201eStand“.<\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n<section>\n <div class=\"wrap\">\n <span class=\"eyebrow\">Unsere Themen<\/span>\n <h2 style=\"margin-top:0\">Alle Ratgeber im \u00dcberblick<\/h2>\n <div class=\"fsi-related\">\n <a href=\"\/top-10-feuerschalen\/\"><span class=\"k\">Ranking<\/span><span class=\"h\">Die zehn besten Feuerschalen 2026<\/span><\/a>\n <a href=\"\/feuerschale-garten-terrasse\/\"><span class=\"k\">Aufstellung<\/span><span class=\"h\">Feuerschale f\u00fcr Garten und Terrasse<\/span><\/a>\n <a href=\"\/feuerschale-ueberdachte-aussenbereiche\/\"><span class=\"k\">Rauchfrei<\/span><span class=\"h\">Feuerschale f\u00fcr \u00fcberdachte Au\u00dfenbereiche<\/span><\/a>\n <a href=\"\/feuerschale-kaufratgeber\/\"><span class=\"k\">Grundlagen<\/span><span class=\"h\">Der gro\u00dfe Kaufratgeber<\/span><\/a>\n <a href=\"\/feuerschale-grillen-flammlachs\/\"><span class=\"k\">Feuerk\u00fcche<\/span><span class=\"h\">Grillen, Kochen und Flammlachs<\/span><\/a>\n <a href=\"\/beton-feuerschale\/\"><span class=\"k\">Material<\/span><span class=\"h\">Beton-Feuerschalen im \u00dcberblick<\/span><\/a>\n <a href=\"\/feuerkoerbe\/\"><span class=\"k\">Bauform<\/span><span class=\"h\">Feuerk\u00f6rbe: W\u00e4rme in die H\u00f6he<\/span><\/a>\n <a href=\"\/stein-feuerstelle\/\"><span class=\"k\">Ortsfest<\/span><span class=\"h\">Stein-Feuerstelle selbst anlegen<\/span><\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n {\n \"@type\": \"AboutPage\",\n \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#about\",\n \"name\": \"Redaktion, Autoren und Bewertungsmethodik\",\n \"description\": \"Die f\u00fcnf Fachressorts von feuerschale.info, die Bewertungskriterien mit Gewichtung, der Umgang mit Produktlinks und die Offenlegung der wirtschaftlichen Verbindungen.\",\n \"inLanguage\": \"de-DE\",\n \"dateModified\": \"2026-08-22\",\n \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/\"\n },\n {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/#organization\",\n \"name\": \"feuerschale.info\",\n \"url\": \"https:\/\/feuerschale.info\/\",\n \"description\": \"Redaktionelles Fachportal rund um Feuerschalen, Feuerk\u00f6rbe und Feuerstellen. Betrieben von Stahlkunst.\",\n \"publishingPrinciples\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#methodik\",\n \"employee\": [\n { \"@type\": \"Person\", \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#henning-voss\", \"name\": \"Henning Voss\", \"jobTitle\": \"Metallbaumeister\", \"description\": \"Redaktionspseudonym f\u00fcr das Ressort Werkstoffe und Verarbeitung.\" },\n { \"@type\": \"Person\", \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#marlene-sturm\", \"name\": \"Marlene Sturm\", \"jobTitle\": \"Landschaftsarchitektin\", \"description\": \"Redaktionspseudonym f\u00fcr das Ressort Garten, Terrasse und Aufstellung.\" },\n { \"@type\": \"Person\", \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#kilian-reuter\", \"name\": \"Kilian Reuter\", \"jobTitle\": \"Brandschutzfachplaner\", \"description\": \"Redaktionspseudonym f\u00fcr das Ressort Sicherheit, Recht und Vorschriften.\" },\n { \"@type\": \"Person\", \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#anselm-kolbe\", \"name\": \"Anselm Kolbe\", \"jobTitle\": \"Steinmetz- und Steinbildhauermeister\", \"description\": \"Redaktionspseudonym f\u00fcr das Ressort mineralische Werkstoffe und Feuerstellenbau.\" },\n { \"@type\": \"Person\", \"@id\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/#tomke-brandt\", \"name\": \"Tomke Brandt\", \"jobTitle\": \"Outdoor-K\u00f6chin\", \"description\": \"Redaktionspseudonym f\u00fcr das Ressort Feuerk\u00fcche, Zubeh\u00f6r und Rezepte.\" }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n \"itemListElement\": [\n { \"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Startseite\", \"item\": \"https:\/\/feuerschale.info\/\" },\n { \"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Redaktion\", \"item\": \"https:\/\/feuerschale.info\/redaktion\/\" }\n ]\n }\n ]\n}\n<\/script>\n\n\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redaktion, Autoren und Bewertungsmethodik | feuerschale.info Startseite \u203a Redaktion \u00dcber uns Die Redaktion feuerschale.info ist keine anonyme Vergleichsseite. Auf dieser Seite steht, wer die Beitr\u00e4ge schreibt, nach welchen Kriterien wir bewerten, wie wir mit Produktlinks umgehen und welche wirtschaftlichen Verbindungen bestehen. Wenn Ihnen etwas davon nicht gef\u00e4llt, wissen Sie es, bevor Sie unsere Empfehlungen lesen….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-28","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29,"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions\/29"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feuerschale.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}